احمد حجتی,شاعر و ترانه سرای بروجردی که به گویش بروجردی و لری سیلاخوری شعر می سراید
احمد حجتی
شاعر و ترانه سرای بروجردی که به گویش بروجردی و لری سیلاخوری شعر می سراید
آقای حجتی در وبلاگ شخصی خود که با نام یکی از معروفترین اشعارش به نام " خر مش غلام" نامگذاری شده است خود را اینگونه مختصر و مفید معرفی می کند:
((احمد حجتي متولد تير ماه 1315 شهرستان بروجرد. پس از پايان تحصيلات متوسطه جهت ادامه تحصيل در رشته علوم طبيعي-زمين شناسي راهي دانشگاه تهران شدم و پس از اتمام دوره ليسانس به خدمت سربازي رفته و سپس كلاس درس....
مجموعه فايلهاي صوتي كه ميشنويد به همت دوستان خوبم در صداي بروجرد ضبط شده از زحماتشان ممنونم ...))
مجموعه فايلهاي صوتي كه ميشنويد به همت دوستان خوبم در صداي بروجرد ضبط شده از زحماتشان ممنونم ...))

در ادامه می توانید کلام شعری با عنوان " چه وادم کنه؟" با صدای آقای حجتی که در رادیو بروجرد ضبط شده است را دانلود نمایید.(دو بیت ابتدایی این سروده را در ادامه می بینید)
* چه وادم کنه : اصطلاحی بروجردی -کنایه از اینکه چه کار باید کرد - به عبارتی دیگر چه خاکی بر سر باید کرد؟(تصور نگارنده اینست که این اصطلاح و در واقع از این دست اصطلاحات کمتر در لهجه های مشابه گویش بروجردی یافت می شود)
* نیا : توجه کردن - همان نگاه کردن است ولی با "سیل کردن" تفاوت دارد.در واقع به معنی نگران در مصراع زیر است :
"چشم نرگس به شقایق نگران خواهد شد"
سکو: فعل امر از مصدر سیل کردن( به معنی ببین- نگاه کن)
م کشتی چشاتم چه وادم کنه
م مردی نیاتم چه وادم کنه
تموم وجودم پریشونته
سکو کله پاتم چه وادم کنه
برای دانلود کلام شعر " چه وادم کنه؟" کلیک نمایید.
+ نوشته شده در سه شنبه بیست و یکم دی ۱۳۸۹ ساعت 9:2 AM توسط
|